人気ブログランキング |
ASPアクセス解析
AX                

とんでみました
大成功!




無料カウンター

無料



最新のコメント
> levin-ae-1..
by tukasa-gumi at 01:07
お久です('◇')ゞ ..
by levin-ae-111 at 20:18
>omachi さん ..
by tukasa-gumi at 00:00
お腹がくちくなったら、眠..
by omachi at 22:22
>yochy-1962さ..
by tukasa-gumi at 20:22
久しぶりにコメントさせて..
by yochy-1962 at 19:19
> levin-ae-1..
by tukasa-gumi at 01:01
消えました('◇')ゞ ..
by levin-ae-111 at 23:38
> levin-ae-1..
by tukasa-gumi at 19:49
お久しぶりです(^^)/..
by levin-ae-111 at 11:53








無料アクセス解析











                            
< >
                            
タグ:ブラジル通信 ( 16 ) タグの人気記事
Top↑
ブラジル通信 / ブラジルの学校って・・
一時帰国中のエリコさんと会ったので
久々のブラジル通信です。

みなさぁ〜ん 知ってましたーっ。

ブラジルの学校って
朝の7時10分から授業が始まるんですって!

(朝の5時起き って聞いていたので
なんか 遠い学校へ通っているんだなー
と思っていたのですが)

でもって中15分のランチタイム?があって
12時50分には授業が終わるんですって!

これで驚いてはいけませんっ。


 なっ な 何とっ!!
午後からの授業は別の生徒が受けるんですって、


つまり学校は2部制 午前授業オンリーの生徒と
午後授業オンリーの生徒に別れてかれているんですって。


しかも 午後オンリーの授業料の方が安いそうですっ。

で生徒の多くのは 午前授業 なんですって。
(午後からは習い事なんかに使っているらしいです)

ね”ーっ なんか異国 外国 でしょーっ!!!



そういえば その昔上海へ行った時も
このシステムだったような・・・。
(仕事は3部制と聞きました)



結婚や離婚するのも事務的に大変らしいです。
(よってフランスみたいに籍を入れないカップルも
珍しくないそうです)


数年ぶりの日本の飲食店へ行ってビックリ?したのは

客がお店に入って来ると従業員全員が
「イラッシャイマセーっ!」と客の顔を見もせず
口にすること・・・・だそうです。


言われてみれはナットク・・・

あの「イラッシャイマセーっ!」ってスタッフに活を
入れるために言っているんだなきっと。

だって歓迎されている割には
そんなサービス受けていなような・・・・気が。


等々いろんな話しが聞けて楽しかった昨日でありました。


有楽町のイタリア料理屋さんに入ったのですが
99.5%女性客でした・・・すっごく不思議でした。
by Tukasa-gumi | 2007-11-13 18:14 | イヤシロ地 | Comments(1)
Top↑
私ってキレイ??/ in サンパウロ(ブラジル通信)
好評のサンパウロ在住のブラジル研究家(人間と社会専門)
Eriko・コスタさんから”Make up済みのMEL”
と題した愛犬の画像が届きました。

Eriko・コスタ家の来日記

噂には聞いておりましたが・・・
確かに 女性(メス)なのですが・・・

散歩に連れて歩くとみんなが注目する 彼女(MELという名である)

・・・たしかに これじゃーっ みんな注目するでしょう!!

・・・・どう? キレイ??


b0003330_237565.jpg




*もちろんいつもメイクしてお散歩行くわけではありません。
念のため・・・
by Tukasa-gumi | 2006-01-27 23:08 | イヤシロ地 | Comments(0)
Top↑
バカリャオ(ブラジル土産 )/ パエリア
本日はerikoさんからブラジル土産にいただいたバカリャオ*を
作ろうとおもって水で戻しておいたのですが・・・

昨今の野菜高で冷蔵庫の野菜が白菜くらいしかなく
バカリャオコロッケもできない状態・・・

ここでミッション変更、パエリヤにもどしたバカリャオを
入れることにしました。

幸い、先日焼きエビを賞味した後のエビの殻からとった
スープストックがありましたのでトマトなしのパエリヤです。

結果、大正解っ!
バカリャオの美味さが濃厚なスープストックに負けておらず
また白菜がそれを吸ってそれはそれは美味しい
モチモチ感あふるる(バカリャオねっ)
パエリアができました。
(レモンをかけて召し上がれっ)


*バカリャオ(鱈の塩干)は
erikoさんの指示通り3回ほど水でもどしました。



b0003330_2231953.jpg

by Tukasa-gumi | 2006-01-14 22:31 | 食べ物さん | Comments(0)
Top↑
ブラジル通信 / 来日の感想・東京大江戸博物館 #2
話は前後いたしますが
Erikoさん家族を 東京大江戸博物館 へ連れて行ったのですが、

チケットを買うにあたってチケット売り場の女性
学生証を提示しろと小学校の子供にむかって云う。
(普通小学生が外国にいく時に学生証持ち歩くかーっ??)

本人みれば大人か子供かわかるだろうに!
身長が2メートルもあるわけじゃあるまいし!

取りあえず学校の名前を云って 子供料金になる。
(これもヘンな話でしょ??)

でもって大人600円に入場料(私ねっ)を払って入場。

入場するとたしかに英語のボランティアの人がいるのだけど
それをかいさないかぎり英語圏の人、
 展示品をみても理解できないのでは??

なにしろ日本人がみても分からない(?)ものも沢山ある(?)
(からくり人形の展示があったのだけど、
上の娘さん 操り人形? と思ったらしいです)

そう思われても無理もないと思われる英語の解説の少なさでした。
せめてもうすこし英語で解説があるとよろしいかと・・・・。

なにしろ異国の方々 たくさん入場されておりました。

*あのっ 『寿』を筆で書く、からくり人形 
実演されておりましたっ!

操り人形???            ↓


b0003330_1542440.jpg


ビンガ(さとうきびからできた焼酎)も、
お土産でいただきましたっ!
by Tukasa-gumi | 2006-01-08 15:04 | へえ〜〜っ ? | Comments(0)
Top↑
ブラジル通信 / 来日の感想 #1
エ〜っ 先日
サンパウロ在住のブラジル研究家(人間と社会専門)
Erikoさん

娘さん、息子さんが来日して(旦那さんはブラジルです)
我が家へ遊びに来てくれました。

お子達は物心ついてからの日本探訪は今回が初めて、
ブラジル社会では日本人と接することもあるでしょうが
実際の日本社会 驚くことが多々あったようです。

*日本人はどうして 歩き方が変なの?
(ぺたぺたズリズリ、猫背であるく)

*日本の若い人たちは どうしてカッコ悪いの?
 (男性も女性も子供みたい)

*日本人はどうして 食べ方が変、きたないの?

*日本人は餓えていないのにどうして 食べ物のTVばかりなの?

*日本人はどうしてジーっと失礼なくらい見続けるの(私たちを)?


などと 日本語達者娘さんは疑問だらけで、
日本人とは結婚しないと思うまでショックが大きかったようです。
(来日前は日本男児のイメージがよかったようです)


クライン孝子さん、マークス寿子さんではありませんが
もうすこし 大人 になっても良いのではないでしょうか
日本の 大人も若者も

*下の息子さんマウスをももの上におきカーソルを動かしておりました。
(こんな技 初めて見ましたっ!)

お土産にもらったパネトーネ ↓ 美味しかったですっ!

b0003330_1418859.jpg

by Tukasa-gumi | 2006-01-08 14:18 | 食べ物さん | Comments(2)
Top↑
ブラジル通信 / ビンガ
好評のサンパウロ在住のブラジル研究家(人間と社会専門)
エリコ・コスタさんからのリポート(校正しております)です。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

下の画像はFORTALEZAのビンガ
(さとうきびからできた焼酎)の
博物館でとった画像です。

この樽は世界一で375,000リットルもあるそうで、
ブラジル国内ではここでしか買えないという
8年物のビンガ(樽じこみ)は琥珀色でまろやかな味です。

フランスはもとよりヨーロッパ各国へ輸出専用にしているため、
ブラジル国内ではこの博物館限定販売になっています。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー-

以上 相当割愛いたしましたが、
サンパウロ在住のエリコ・コスタさんからのリポートです。

画像を見ていただくと
分かるように 異常に大きな樽 ですネっ。

エリコ・コスタさん来月一時帰国とのことです。

わたくし ブラジル土産のリクエストを考えているのですが・・・

やっぱり プロポリス でしょうか???

皆さんでしたら 何を リクエストなさいます???



b0003330_2551664.jpg

by Tukasa-gumi | 2005-11-23 02:55 | イヤシロ地 | Comments(1)
Top↑
ビルの階数の数え方って #3 / ブラジル回答編
前回のブログの疑問に
サンパウロ在住のブラジル研究家(人間と社会専門)
Erikoさんから返答メールをいただきました。




ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

質問にお答えして

地下の表示はS1、S2です。
このSは SUBSOLO(地下という意味)の略です。

比較的新しいエレベーターではG1、G2と
表示されているものが多くなってきた。
これはそのまんまGARAGEM(ガレージ、駐車場)の略ですが、
そのガレージが地下にある場合は納得できるのだが、
たまに地上にある場合もある。
それに関して疑問を持ち文句を言っている
ブラジル人を未だ見たことはありません。
 
余談ですが、ブラジルと入力するたびに
「ぶら汁」に変換されて困る。
理由はブラジルではBRASILで
世界一般ではBRAZIL。
SとZの違いで
慣れるまではいつまでも打ち直ししていかなくては・・・

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー





以上です。

「ぶら汁」 たまりませんねーっ。
by Tukasa-gumi | 2005-11-04 22:49 | へえ〜〜っ ? | Comments(4)
Top↑
ビルの階数の数え方って #2 / ブラジル編
前回のブログの疑問に
サンパウロ在住のブラジル研究家(人間と社会専門)
Erikoさんからブラジルでの実情メールをいただきました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ちなみにブラジルでは(日本でいう)1階をT階とか0階で表します。
TERREOという単語で意味は「地上、地上の」です。
こちらに来た頃は1階を1階と数えないために(ややこしい)
間違えることもあり苦労したが、今では馴れて、
返って日本に帰国した時に苦労したりする。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

とのことです。
ウ〜ん Erikoさん 地下の表示はどうなっているのでしょうか??
ブラジルでは・・・

教えて下さい。



b0003330_10461890.jpg

by Tukasa-gumi | 2005-11-01 10:34 | へえ〜〜っ ? | Comments(2)
Top↑
ブラジル通信 / 「インサーノ」 レポート 2/2
好評のサンパウロ在住のブラジル研究家(人間と社会専門)
Erikoさんからの『インサーノ リポート』の続きです。






ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

いざスタート!

あっという間に落下するカーブに差しかかり、
人間の体なんで背面に折り曲げることなんてできないから・・・・・
想像してみて下さい・・・・・・・・

直立(寝)不動で滑っていくから
体の一点を支えられて飛んでるような感じ。
叫ぶ声も出なかった。

そして落下。

凄いスピードで降下するから
水がはねて顔にあたって口にも鼻にも・・・・・・。

5秒で一気に滑り降りて水深3mのプールに着地するのだが、
INSANOを横から見るとS字になっていて、
スタートとフィニッシュは短いなりにもほぼ水平になっている。
とにかくスピードが半端じゃないから
水面を体が滑ってブレーキがかかって止ると突然沈む。

子供の頃に水面に平らな石を
水面すれすれに投げる感じってわかるかな?そんな感じなのよ。
水面をすべってる〜ん、て感じ。最高に気持ち良かった。

私に順番を譲ってくれた男性は、
怖くなってみんなに譲っているのではないかという私の想像を裏切って、
私の次に勢いよく降りてきた。
私達は握手をしてお互いの健闘を讃えあった。


右下の写真はKALAFRIO
b0003330_1029840.jpg

形は逆かまぼこ型とでも申しましょうか。
スケートボードの競技場を思い出してください。

はい!そんな感じです。

3つ穴の開いた長い浮き輪状のものを担いで、
なだらかな坂をらせん状に登っていきます
(やはりブラジルならでは)。
結構重いっす。

並びながら横からみるのと、
いざ出陣さながら上から見るのとでは大違いで
胃の中がキュッとしてしまう。

写真を見ていただければ一目瞭然で、
スピード感溢れる娘の髪をとらえることが出来て良かった!
まるでソフトクリームのよう。

私も当然体験しましたが、
注意事項を聞いたにも関わらずお尻をすってしまい、
友人からINSANO用にプレゼントしてもらった水着の尻の部分に
摩擦で丸い焼け焦げを作り使用不可能にしてしまい、
おかげで私は1週間ほど
蒙古班の様な痣とお付き合いをしなければならなかった。

娘は「二度といかない」と断言していたが、
私は密かに5年後の実現を夢見ている。
 
未知の世界への挑戦っておもしろいですよ!
未だ実現できない私の夢はバンギージャンプです。

頭に血はのぼりそうだが全身を伸ばすのには効果ありそう!
かなぁ?
 
とにかくINSANOに関しては規模世界一だそうです。
日本からは遠い国ですが、体験するため考えてみて下さい。
 
以上ERIKOでした。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー







はいっ 皆さん コワイデスネ〜っ。
列んでいる時が 一番 いやでしょうねーっ。
イロイロ考えると思います。

そういえば ご主人は 体験したのでしょうか?

話には でてきませんでしたねーっ・・・・


ERIKOさん ありがとうございましたっ!

次回のレポートもグッと期待しております。




*みんな、ERIKOさんへの 応援コメント を入れてください。
by Tukasa-gumi | 2005-10-28 10:33 | イヤシロ地 | Comments(2)
Top↑
ブラジル通信 / 「インサーノ」 レポート 1/2
好評のサンパウロ在住のブラジル研究家(人間と社会専門)
Erikoさんからのインサーノ リポートです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

お待たせしました!
1年が終わりに近づいている時に年の初めに体験した
インサーノ のレポートをお送りします。

Fortalezaは今年大人気で、
お値段も手頃なので
1月のバカンス時期は凄い数の観光客でごった返していた。
さて目的のインサーノは
Fortaleza市内から29Km離れた海沿いに位置し、
巨大なBeach Parkの中で人気のWater Tobogganです。
1日パスポートを購入すれば海で遊んだり
園内で遊んだりとたっぷりと夏を満喫できます。

b0003330_9422196.jpg


この写真(1)の左側にビーチパークが位置し、
私たちはこの海岸が気に入り
Fortaleza滞在中に3度も行ってきました。
残念ながら写真を撮らなかったが、
Baiao de doisという郷土料理がおいしかった。
何てことはないご飯と豆を煮たものだが、
これがこの土地の母の味らしくイケるのよ!
ロングライスと豆とたまねぎ・ニンニク・トマト・
コリアンダー・チーズ等など、一緒に煮てるんだけど
リゾットほどやわらかくなく、程よい硬さ(柔らかさ)で
冷えてるビールと合っちゃったりするんざんす。

b0003330_9465151.jpg


これがINSANO(写真上)

左側(写真左 2 )に見えるやぐらのようなものを
テクテク登っていかないとテッペンに到着できない。
子供たちに写真の撮影場所を指示した後、
小走りに入り口に駆けつけた私は何の疑問も持たず
エレベーター乗り場を想像していた、
がしかし階段のみ。
半分諦めかけたがやっぱり体験したいがため
中年体に鞭打って若い子達ばかりが軽々と上る後に続いた。
助かったのは階段は初めの2周くらいで
あとは緩やかな上り坂になっていて、
しかも途中で時間調整のため待たされる。
ここで荒れた呼吸を整える者、
緊張の余り蒼白な顔で一気に坂を下りて行く者、
アドレナリンがガンガン上がっているのが
よーく解かる青年たち。
登りつめたのち到着したスタート地点はビルでいうと
14階に相当する高さ。
降下時間4秒。
ちなみに私の場合降りている時(いや、落ちている時)
カウントしてみたが5秒だった気がする。
Beach Parkに関して詳しくはhttp://www.beachpark.com.br/english/でどうぞ。

b0003330_104474.jpg


左上(4)と下中央(7)の写真はまるで浮き上がっていて、
滑るというより落ちてる感じ。
右上(7)なんぞは途中で止まりたいかの様。
左下(6)が私です。
やぐらの坂道を登りながら時々下を見ると
地上の人々がどんどん小さくなっていき、
トップに辿りつき自分の時間待ちをしている時に
子供たちに手を振りながら、
「ここで外に勢いで飛び出して40メートルの高さから
地面に叩きつけられたら即死だろうな」とか、
「救急車が来て子供たちや海岸にいる
主人や甥っ子たちは泣くんだろうな」とか、
「楽しいバカンスを台無しにしてしまう」
とか、一応考えてしまった。

いくらチューブの側面の壁が高いとはいえ
スタート地点からは空しか見えない。
その不安感たるや凄いものがある。
登っている間に同じ目的を持つ者同士
ブラジル人達はすぐに仲良くなり、
今までに事故は無かったから大丈夫だよね
なんて励ましあいながら
自分の番が近づいてくると言葉少なになる。
さっきまで仲良く話していた私の前の男性は彼の番がくると
「君 先に行ってよ。僕は君の後にするよ」
と言って自分の番を譲ってくれた。

これが
レジの番を譲ってもらったら
すごくうれしいんだろうけど・・・・・・。

さあ、私の番。
早速インストラクターの指示に従い、
流しソーメンのように水の上に横になり、
両腕を前でクロスして肩をつかみ両足もクロスさせる。
2人のお兄さんが私が流されないように肩をつかみ
OKサインが出るまで待つ。
その間青い空しか見えない。
足元を見ると水平な滑り台の先がプツンと切れて
空しか見えない。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー







臨場感 ガンガン伝わってきますねーっ

次回のブログ記事に つづきますっ!
by Tukasa-gumi | 2005-10-28 09:45 | イヤシロ地 | Comments(2)
Top↑
アクセス解析