人気ブログランキング |
ASPアクセス解析
AX                

とんでみました
大成功!




無料カウンター

無料



最新のコメント
>myuuさん お初に..
by tukasa-gumi at 23:25
我が家は留守電機能のつい..
by myuu at 18:23
> levin-ae-1..
by tukasa-gumi at 01:07
お久です('◇')ゞ ..
by levin-ae-111 at 20:18
>omachi さん ..
by tukasa-gumi at 00:00
お腹がくちくなったら、眠..
by omachi at 22:22
>yochy-1962さ..
by tukasa-gumi at 20:22
久しぶりにコメントさせて..
by yochy-1962 at 19:19
> levin-ae-1..
by tukasa-gumi at 01:01
消えました('◇')ゞ ..
by levin-ae-111 at 23:38








無料アクセス解析











                            
<< 多機能付き腕時計を渡される の巻 < > やっぱり日本語はムズカシイ /... >>
                            
日本と西洋 童話・むかし話の違い / 神話体系はいかに?
お客さんと,ふとした弾みから
むかし話(童話)の話になって気づいたのですが

(その時は『金のオノ、銀のオノ』のお話・・)


西洋の童話って 嘘つき・正直もの の話が多く、

日本のそれは 意地悪・親切 の話が多いなぁ〜っ と

思ったしだいです・・。


(『桃太郎』『かぐや姫』みたいなお話は、
 別の 意味 がチャンとあるようです)

神話体系しかりですが
やはり宗教が童話のバックボーンにあるのですねぇ。




この辺を知らないと異国の人との会話は
本質的に理解できないんだなぁ〜 と思った
本日でありました・・。




先日フランス人からシンガポールでの ムチ打ちの刑 の
話しを聞かされてビックリしてしまいました。





取り急ぎメモ代わり です。
by Tukasa-gumi | 2009-12-16 22:25 | へえ〜〜っ ? | Comments(2)
Top↑
Commented by hiyo5z at 2009-12-16 22:40
観点がすごいいいですね。気づかず育っちゃいました(笑)
Commented by Tukasa-gumi at 2009-12-16 23:46
>hiyo5zさん
お初に、

さっそくネコちゃんに写真にクリックさせていただきましたぁ!
アクセス解析
<< 多機能付き腕時計を渡される の巻 やっぱり日本語はムズカシイ /... >>